PROCEDIMIENTOS

NOVEDAD MAYO

"Es difícil encontrar noticias en los poemas /y, sin embargo, todos los días la gente muere miserablemente /por no alcanzar lo que se encuentra en ellos». Estos versos de William Carlos Williams podrían describir lo que hay en este libro. Poemas que recogen ciertas noticias o hechos acontecidos en el país y en el mundo entre 2014 y 2015.
De lo que se trata aquí, sin embargo, no es solo de consignar los hechos. Lo que se persigue es desmontar las formas de lenguaje y los mecanismos de representación con que estos se establecen y comunican.
Este libro pone en evidencia los mecanismos con los que el lenguaje del poder normaliza su propia violencia.
Nos obliga a enfrentar la realidad. A descubrir las veladuras y los encubrimientos del discurso oficial. A hacer del poema una posibilidad de leer lo que Muriel Rukeyser llamó «la jerga de los hechos»".