LAS VANGUARDIAS LITERARIAS EN HISPANOAMÉRICA
MANIFIESTOS, PROCLAMAS Y OTROS ESCRITOS
"El fenómeno de las vanguardias en Hispanoamérica atraviesa nuestra historia cultural y determina la madurez, originalidad e independencia de las artes latinoamericanas, en especial la literatura. Así, los manifiestos y textos de la vanguardia hispanoamericana que Hugo J. Verani reúne en la quinta edición de este volumen son el testimonio de un impulso literario que afirma el origen crítico y creativo del arte continental".
"La labor disolvente de las camarillas artísticas de principios del siglo XX fue crucial para el desarrollo de la cultura hispanoamericana, que aprendió de ellas el dinamismo y la vocación de ruptura que todavía hoy la mantienen viva. Sin embargo, nunca, hasta la publicación de este volumen en 1986, ampliamente renovado una vez más ahora, se había tenido a la mano el conjunto de las proclamas, los textos teóricos y los programas acción que estas vanguardias produjeron, y que parecían ya prenda definitiva de la fragilidad del momento histórico".